L'HISTOIRE
La base de notre travail est sans aucun doute la laine mérinos espagnole transhumante, mettant l'accent sur cet élément pour son importance dans l'écosystème. Les troupeaux qui transhumancent renforcent la biodiversité, entretiennent les ravins royaux, nettoient et déplacent les graines du nord au sud de la péninsule ibérique et préviennent les incendies, qui, comme nous le voyons, sont un fléau continu pendant les étés, non seulement en Espagne mais aussi dans le reste du monde.
Le soin et le juste prix seront les seuls moyens de maintenir cette tradition, pouvant ainsi voir de nouvelles générations disposées à effectuer ce travail important qui aujourd'hui disparaît en grande partie à cause des mauvaises ventes et des prix bas qui ne peuvent pas soutenir les agriculteurs eux-mêmes. . Nous avons la ferme intention et nous croyons que c'est la première mesure pour vous remercier de votre effort infini.
Nous sommes en train de générer des alliances avec d'autres agents économiques impliqués dans le processus de fabrication aux différentes étapes du processus de production des matières premières, des artisans spécialisés dans d'autres métiers qui pourraient se compléter et nous aider à rendre le résultat final exquis.
Nous pensons qu'en ce moment compliqué, où l'Espagne a un grand potentiel oublié, et où la laine mérinos espagnole est combinée comme la meilleure au monde, avec de grands artisans, il est nécessaire de trouver un moyen de valoriser et de valoriser ce magnifique produit.
Enfin, parler du processus de fabrication, toucher à tous les points, n'est qu'un simple détail de chacun d'entre eux, mais je pense qu'il est important de connaître les étapes.
La laine mérinos arrive à l'atelier lavée et sélectionnée (auparavant nous sommes allés sélectionner les meilleures toisons, puisque le travail final dépend en grande partie de cette étape), le Diable est le premier processus dans l'atelier où la laine est transformée en velijas, ouvreurs , des séries de rouleaux à pointes dures et épaisses sont progressives pour que la laine s'ouvre et facilite le passage à la carte d'enduction, dans la carte d'habillage la laine a déjà la consistance d'un voile fin et permet à l'artisan de mesurer l'épaisseur pour faire plus tard les différents types de fil, en fonction de la trame et de la chaîne nécessaires pour tisser et réaliser une couverture.Le cardage continu nous donnera une matière plus fine et plus épaisse d'où sort déjà un premier fil…. Nous continuons avec la torcedora, qui est chargée de tresser la laine pour donner de la force au fil et créer la base qui ira au métier à tisser.
Une fois que nous aurons les différents fils et épaisseurs, nous passerons au tissage, processus qui varie selon les différents types de métiers et de tissus, où l'expérience et le travail conduisent à la fabrication.
Une fois la pièce terminée, elle ira être lavée et foulée afin que le tissu ait une texture différente selon le travail, séchée à l'air pour conserver toutes les propriétés de la laine (lanoline), et pour conclure elle sera finie où chaque frange est réalisée à la main.main, coupe et contrôle qualité.
Nous tissons sur des métiers à tisser qui remontent à 1920 selon la tradition, mais en apportant notre style personnel, un tissu plus doux et plus léger qui offre la même chaleur sans poids, c'est un processus en constante évolution, à la recherche de nouveaux des designs qui apportent couleur et élégance, sans négliger les couleurs naturelles des moutons que nous aimons tant.
Chaque couverture a un design unique, et sa finition se fait manuellement.
Dans notre atelier, nous pouvons personnaliser la couverture avec différents motifs brodés, à la fois l'image de l'entreprise et les initiales ou les noms de l'entreprise.
Nous avons un stock limité, nous fabriquons aux rythmes de l'artisanat, lorsqu'un client demande une commande spéciale, nous donnerons les délais, si à ce moment-là il n'est pas possible de servir tout ce dont il a besoin avec des dates fermées.
CRÉATION
Naissance
Machine utilisée dans le premier processus de filage pour défibrer et mélanger la laine emmêlée, lui donner sa première vie et nous montrer son véritable potentiel.
Sur cette image vous pouvez voir le premier voile de laine fine et subtile comme votre future couverture, c'est là que naît le premier fil.
Traiter
Votre couverture est déjà tricotée avec un point qui nous permet de la rendre plus légère et plus douce ainsi que résistante au temps et à l'usage.
Une fois la pièce terminée, elle sera lavée et foulée afin que le tissu ait une texture différente et sèche toujours à l'air libre pour conserver toutes ses propriétés.
Fin
Si votre modèle n'est pas disponible, nous le tisserons pour vous, en gardant toujours à l'esprit que, dans un tel savoir-faire, nous devons toujours respecter les délais nécessaires à une fabrication de qualité maximale. Les franges sont réalisées à la main, coupe et contrôle qualité.
PRODUITS
à propos de nous
Nous sommes Silvia Pérez et Gemma Fuertes, fondatrices de l'entreprise Entre Trama y Urdimbre. Notre objectif est la fabrication de tissus espagnols en laine mérinos de la plus haute qualité, dans le respect des processus de fabrication et du bien-être animal, en s'adaptant à la tradition. ENTRE TRAMA Y URDIMBRE est né principalement dans le but de maintenir et de promouvoir le travail dans les zones rurales, en valorisant de nombreuses générations d'artisans et en recherchant des alliances solides pour continuer à se développer et à s'améliorer chaque jour.
CONTACT
Des questions
Pour toute question, vous pouvez nous contacter à l'un de nos numéros de téléphone ou en remplissant le formulaire.
Bureau principal
C/ Pères Rédemptoristes, 4.
24700, Astorga.
​
Téléphone : 661806936 - 629829964